A
dos Amigos se aparece un Oso:
El uno, muy medroso,
En las ramas de un árbol se asegura;
El otro, abandonado a la ventura,
Se finge muerto repentinamente.
El Oso se le acerca lentamente;
Mas como este animal, según se cuenta,
De cadáveres nunca se alimenta,
Sin ofenderlo lo registra y toca,
Huélele las narices y la boca;
No le siente el aliento,
Ni el menor movimiento;
Y así, se fue diciendo sin recelo:
«Este tan muerto está como mi abuelo.»
Entonces el cobarde,
De su grande amistad haciendo alarde,
Del árbol se desprende muy ligero,
Corre, llega y abraza al compañero,
Pondera la fortuna
De haberle hallado sin lesión alguna,
Y al fin le dice: «Sepas que he notado
Que el Oso te decía algún recado.
¿Qué pudo ser?» «Diréte lo que ha sido;
Estas dos palabritas al oído:
Aparta tu amistad de la persona
Que si te ve en el riesgo, te abandona.»
1. El asno y el cochino.
2. La cigarra y la hormiga.
3. El muchacho y la fortuna.
4. La codorniz.
5. El águila y el escarabajo.
6. El león vencido por el hombre.
7. La zorra y el busto.
8. El ratón de la corte y el del campo.
9. El herrero y el perro.
10. La zorra y la cigüeña.
11. Las moscas.
12. El leopardo y las monas.
13. El ciervo en la fuente.
14. El león y la zorra.
15. La cierva y el cervato.
16. El labrador y la cigüeña.
17. La serpiente y la lima.
18. El calvo y la mosca.
19. Los dos amigos y el oso.
20. La águila, la gata y la jabalina.
El Curvo y el Zorro.
El Charlatan.
Las ranas pidiendo rey.
Dans vos réponses soyez polis et affables. Ici vous êtes chez vous, ce site est fait pour vous, participez, réagissez, enfin faites comme chez vous. Merci.
blog comments powered by









"J'aime le jeu, l'amour, les livres, la musique,-
La ville et la campagne, enfin tout; il n'est rien-
Qui ne me soit souverain bien, -
Jusqu'au sombre plaisir d'un coeur mélancolique ?"
Saadi disait : " Si la peste donnait des pensions, la peste trouverait encore des flatteurs et des serviteurs".
lorsqu'on n'a pas ce que l'on aime. - Il faut aimer ce que l'on a." 




