Un Gland, s'étant détaché de la cime d'un chêne, vint tomber sur la tête d'un Champignon qui, par malheur, avait poussé sous ce Chêne. Blessé par cette chute, le Champignon se plaignit de l'incivilité du Gland : « Impertinent, répliqua celui-ci, pourquoi, dans ton orgueilleuse familiarité, es-tu venu le placer si près de tes supérieurs? Le misérable fils d'un tas de fumier aura-t-il la prétention d'élever sa tête dans un lieu ennobli par mes ancêtres depuis tant de générations?
  — Je n'ai pas l'intention, reprit le Champignon, de vous disputer l'honneur de votre naissance et de me comparer à vous; sous ce rapport, au contraire» je suis forcé de reconnaître que je sais à peine d'où je proviens; mais c'est notre mérite, et non pas seulement celui de nos ancêtres, qui nous concilie l'estime de ceux dont l'approbation est de quelque valeur. Peut-être n'ai-je que très-peu de raisons de m'enorgueillir; mais toi, qui m'as insulté, tu n'en as aucune. Je réjouis le palais des hommes, et je suis un assaisonnement agréable pour leurs mets les plus exquis ; tandis que toi, avec toute la vanité que tu tiens de ta naissance, tu n'es bon qu'à servir de nourriture aux porcs. »
  — L'homme qui fait sonner trop haut le mérite de sa naissance, en a rarement un autre à faire valoir.

Les fables de Robert Dodsley :
Le Champignon et le Gland.
Les Etoiles et la Fusée Volante.
La Tulipe et la Rose.
Le Lynx et la Taupe.