Cette morale qui s'apprend par la lecture des Fables qu'on nomme vulgairement Esopiques , a été tellement estimée dans tous les Pays, et dans tous les Siècles, qu'il n'est pas besoin d'une longue Préface pour la rendre recommendable. Cet applaudissement universel est une marque de son excellence, et de son mérite. C'est aussi le seul genre d'écrire qui a servi également à instruire le Peuple et les Rois. Les Poètes Dramatiques n'ont pas eu le même avantage, Il leur a fallu faire des Tragédies pour instruire les Héros , et des Comédies pour enseigner les gens du commun. Mais les Fables s'étant trouvées du goût des honnêtes gens, aussi bien que des personnes les moins éclairées , une même leçon a profité aux uns et aux autres. C'est aussi ce qu'il y a de plus ancien dans l'empire des Lettres, puisque les Fables viennent originairement des Orientaux et qu'elles ont été en vogue chez les Indiens , les Hébreux les Perses, et les Egyptiens, avant que les Sciences eussent passé en Grèce et en Italie. Presque toute la sagesse de ces peuples y était renfermée, aussi bien que dans les Paraboles , les Enigmes , et les Hierogliphes....
" Fables, Morale et Nouvelle - 1671 - Antoine Furetiere.
Gloire immortelle au bienfaiteur
Qui protège notre faiblesse!
C'est comme un second créateur: Qu'il trouve au moins dans notre coeur,
Pour ses généreux soins, gratitude et tendresse.
Le Chêne, l'Ormeau et la Ronce. (Stassard)
Maximes tirées du "Citateur des fabulistes Français" par L. Gallois - 1830.
Fabulistes.net a été créé pour mettre en parallèle les fables de ces deux auteurs, et pour se rendre compte de l'incontestable contribution d'Esope, à la "FABLE" et aux "FABULISTES". - voir le site de fabulistes.net.
