Du Lion et de la Grenouille.

Un Lion se coucha sur les bords d'un marais, et s'y assoupit. Comme il y dormait d'un sommeil profond, une Grenouille se mit à croasser ; à ce bruit, l'autre s'éveille ; et comme il croit que quelque puissant Animal vient l'attaquer, il se lève, et regarde de tous côtés. Mais quel est son étonnement, lorsqu'il aperçoit celle qui l'avait si fort épouvanté ?

Esope, de la XCIe. à la CXXe. fable.

CXXI. Du Coq et du Coq d'Inde.
CXXII. De la Poule et de ses Poussins.
CXXIII. Du Singe et du Perroquet.
CXXIV. Du Loup, du Renard et du Singe.
CXXV. Du Milan et du Rossignol.
CXXVI. Des Rats tenant conseil.
CXXVII. De l'Aigle et de l'Escarbot.
CXXVIII. Du Souriceau et de sa Mère.
CXXIX. Du Loup et du Chien maigre.
CXXX. De l'Assassin qui se noie.
CXXXI. Des Boeufs et de l'Essieu.
CXXXII. Du Coq et du Renard.
CXXXIII. De la Rose et des Fleurs.
CXXXIV. Du Cygne et de la Grue.
CXXXV. De la Canne et du Barbet.
CXXXVI. De l'Homme décoiffé.
CXXXVII. Des Voyageurs et du Plane.
CXXXVIII. Du Vieillard et de la Mort.
CXXXIX. Du Crocodile et du Renard.
CXL Du voeu d'un Malade.
CXLI. Des Pêcheurs.
CXLII. Des Grenouilles.
CXLIII. Des deux Ennemis.
CXLIV. Du Lion, de l'Ours et du Renard.
CXLV. De l'Astrologue.
CXLVI. Du Dauphin et du Thon.
CXLVII. Du Fossoyeur et du Médecin.
CXLVIII. De l'Oiseleur et de la Vipère.
CXLIX. De l'Âne qui change de Maître.
CL. Du Lion et de la Grenouille.

A lire aussi:
Esope selon Avianus.
Esope selon Issac Nevelet.
La vie d' Esope d' après Planude.
La vie d'Esope d'après La Fontaine et illustrée.

Fabulistes.net a été créé pour mettre en parallèle les fables de ces deux auteurs, et pour se rendre compte de l'incontestable contribution d'Esope, à la "FABLE" et aux "FABULISTES". - voir le site de fabulistes.net.