Skip to: Site menu | Main content

 
 
-- --- .


Loqman.

Loqman le Sage - Textes en Arabe de Ali-Tchelebi ibn-Salih (15..?-1543).

   Loqman, Lokman , lukman ou Locman, grand fabuliste oriental, mena une vie mysthique et mystérieuse.  Ses fables furent publiées par Epernius "Arabe - Latin" en 1615.
   Loqman est l'auteur d'un grand nombre d'apologues qui ont fini de jouir d'une grande célébrité dans tout l'Orient. La réputation de Locman s'est répandue jusqu'en Europe.
On dit qu'il reçut de Dieu un don de sagesse , il n'y a qu'a lire ses fable pour s'en convaincre. L'auteur de la Poule aux Oeufs d'Or, reste dans l'histoire des fabulistes comme l'un des plus grands.
    On demanda un jour à Locman comment il était devenu si prudent et si éclairé; il répondit : « En étant toujours fidèle à la vérité, en gardant inviolablement ma parole, et en ne me mêlant que de ce qui me regardait. » - A la question d'où venait sa sagesse ? il répondit : « En suivant l'exemple des aveugles, qui n'envoient jamais le pied sans avoir tâté le terrain. » A La question qui lui avait enseigné la vertu ? : « Les méchants, par l'horreur que m'ont inspirée leurs vices. »
  Aujourd'hui, les Orientaux, lorsqu'ils veulent parler d'une personne sage et prudente, ils citent Loqman par un de ses proverbes "Amthals".
     La Fontaine raconte, d'après Ésope, l'histoire de cette poule inappréciable, que son propiétaire tua , croyant trouver un trésor dans son corps. Lokman avait dit simplement :
 « Certaine femme avait une poule, qui chaque jour lui pondait un œuf d'argent, Si j'augmentais sa nourriture, dit la femme en elle-même, elle en pondrait deux. La portion fut doublée; mais la poule en creva.
"Tel veut doubler ses intérêts qui perd le capital."

Loqman et les autres fabulistes :
On trouve plusieurs ressemblances entre lui et Ésope, dans ses fables écrites en arabe, et celles écrites par le fabuliste grec. Lokman aurait écrit les originaux des fables suivantes et de plusieurs autres plus ou moins connues dont : "Le Buisson", une fable dédaignée par La Fontaine mais que La Motte reprit à son compte .

Fables très ressemblantes avec celles de Jean de La Fontaine :
du Un cerf ,
du L'Homme et la Mort ,
de la Tortue et le Lièvre ,
de l'Enfant ,

Fables de Lokman, textes : MM. Leon et Henri Helot. 1847.

Le Lion et le Taureau.
Un Cerf .
Le Cerf.
Le Lion et le Renard.
Le Lion et le Taureau.
Le Lion et l'Homme.
Le Cerf et le Lion.
Le Cerf et le Renard.
Les Lièvres et les Renards.
La Hase et la Lionne.
La Femme et la poule.
Le Moustique et le Taureau.
L'Homme et la Mort.
Le Jardinier.
L'Homme et l'Idole.
L'Homme et la Jument.
L'Homme et le Porc.
La Tortue et le Lièvre.
Le Loup.
Le Lion et les deux taureaux.
La Gazelle 2
Le Buisson.
Le Scarabée et l'Abeille.
L'Enfant.
L'Enfant et le Scorpion.
La Colombe.
Le Chat.
Le Forgeron et le Chien.
Les Chiens et le Renard.
Le Chien et le Lièvre.
L'Estomac et les deux Pieds.
La Belette et les Poules.
Le Soleil et le Vent.
Les deux Coqs.
Les Loups.
L'Oie et l'Hirondelle.
Le Chien et le Loup.
Les deux Chiens.
Les deux Serpents.
Le Chien et le Milan.
La Gazelle 1

  Des fabulistes et des conteurs :

 
  Jean-Pierre Claris de Florian :   Jean-Pierre Claris de Florian est né à Florian près de Sauve, dans les Cévennes, le 6 mars 1755, perd sa mère très jeune, probablement à l'âge de deux ans.
     Familier du château de Sceaux et protégé de Voltaire (son oncle). Lauréat de l'Académie, le 6 mars 1788, Florian atteignit le sommet de sa gloire en y entrant , remplaçant le cardinal de Luynes.
     Banni de Paris pendant la Révolution, il fut emprisonné sous la Terreur. Il échappera à la guillotine lors de la chute de Robespierre, puis relaché au 9 thermidor ; Un an après il mourut des souffrances endurées pendant son emprisonnement, il avait alors 39 ans.
     Florian a écrit, entre-autres plusieurs fables, preque aussi belles que celles de La Fontaine, des pièces de théâtre ainsi qu' une traduction de Cervantès.
   Malade, Florian meurt à Sceaux, le 13 septembre 1794 .

  Etienne Fumars :
Etienne Fumars, fabuliste français, né près de Marseille, le 22 Octobre 1743, décédé en 1806 à Copenhague. Professeur des belles-lettres françaises à l'Université de Kiel de cette ville. Auteur de fables et de poésies diverses

   Marceline DESBORDES-VALMORE (Marceline DESBORDES :      Marceline DESBORDES-VALMORE (Marceline DESBORDES , dame), femme poète, née à Douai, en 1787 , fut d'abord cantatrice (1806 à 1817) en province et à l'Opéra-Comique.
Devenue auteur, elle a écrit : Élégies et romances (1818), Poésies (1829), les Pleurs (1833), Pauvres fleurs! (1839), Contes en vers (1840), Bouquets et prières (1843). Elle a en outre publié quelques romans et volumes de prose. —Mme Desbordes-Valmore est morte le 23 juillet.
    Marie-Catherine Le Jumel de Barneville : ... est née en 1650 à Barneville. La comtesse d'Aulnoy est l'auteur des contes de fées, contes très agréables. Elle est la fille de Jumel de Barneville. Mariée à contre-coeur à François de la Mothe, comte d'Aulnoy suite à un arangement de famille , elle aura cinq enfants avec lui.
   Son mari, le comte d'Aulnoy fut accusé de lèze-majesté, enfermé et menacé de perdre la tête, avant qu'un de ses trois accusateurs , pris de remords, n'avoua la calomnie. Madame d'Aulnoy doit se réfugier en Angleterre pour fuir la justice. Elle revient en France en 1685 suite au pardon du roi Louis XIV.
   La comtesse était une belle femme avec beaucoup d'esprit, et une grande éloquence. Elle était la nièce de la célèbre madame Desloges et la mère de madame de Héere.....
 
Chateaudecartes.fr - Un site dédié aux cartes postales et aux chromos dont quelques unes sont en rapport avec nos fabulistes.
Vous aimez ce site, une minute pour souscrire au flux RSS Shanaweb.net.